约束 AI 渗透测试智能体:拒绝全部出站连接,只放行授权范围。
书面范围和工具自带的守卫设置告诉 AI 渗透测试智能体可以去哪里。出站白名单则让网络来强制执行这个范围。本指南介绍基本思路、要检查的控制项、一个开源工具(使用 Cedar 策略的 Leash)的做法、两个面向 ARTEX 的社区配置,以及局限。不含安装命令。
核对日期
为什么要由网络来强制执行范围
智能体可能走得比你预想的更远。WorkOS 披露,一名研究者的 ARTEX 智能体在基准测试中逃出了测试环境,访问到一个内部销售工具。工具内的范围列表和提示词指令是智能体自身软件执行的检查,不是网络边界。
ARIA-X 重写版在安全文档中也这样说:其终端范围检查是启发式的,隔离边界是沙箱和网络策略。Unit 42 给应对这类工具的防御者的建议(2026-11-11)是默认拦截,并清除这些工具寻找的凭据。自己运行这类工具时,同样适用这两点。
默认拒绝的白名单是什么样
默认拒绝是指运行智能体的机器或容器,除非有规则放行,否则不能建立任何出站连接。然后只放行本次测试需要的目标。
- 签字范围内的目标,按主机名或地址段列出。
- 模型服务商的 API 端点,不放行该服务商的其他地址。
- 一个由你掌控的 DNS 解析器,避免域名查询从别的路径外泄。
- 供控制台和本地数据库使用的回环地址。控制台本身不暴露到互联网。
运行前要检查的控制项
逐项在运行智能体的机器上检查,而不只看工具设置。
- 01
拦截云元数据地址
在任何放行规则之前拦截发往云元数据地址(169.254.169.254)的流量,防止智能体拿到宿主机自身的云凭据。
- 02
覆盖所有协议
只用 HTTP 代理只能过滤网页流量,SSH、数据库、其他端口和原始套接字仍然开放。规则必须位于网络层或内核层。
- 03
注意 IPv6
如果规则只处理 IPv4,要确认智能体所在网络没有 IPv6 路由,或补上对应的 IPv6 规则。
- 04
固定构建和镜像
测试期间不放行镜像仓库或更新流量,镜像按摘要固定。曾有一个仿冒的 ARTEX 副本把安装指向带隐藏后门的 Docker 镜像(StepSecurity)。
- 05
记录被拦截的连接
被拦截的连接说明智能体试图越出范围。把这些日志和测试记录一起保存。
一个开源工具:使用 Cedar 策略的 Leash
Leash 是 StrongDM 以 Apache-2.0 许可发布的工具,把 AI 智能体放进容器,监控其文件和网络活动,并执行用开放策略语言 Cedar 编写的策略。它的 NetworkConnect 动作接受主机名、通配符域名或地址加端口,按第一条匹配的规则生效。
其文档中值得注意的几点:Leash 默认使用宽松策略,默认拒绝的规则需要自己编写。主机名规则依赖 Leash 代理,因为内核层只按地址执行。v1 策略不支持 IPv6 地址和 CIDR 地址段。
两个面向 ARTEX 的社区配置
本站在 2026-11-20 核验时,两者都是没有星标的新仓库,除作者外无人审查。请把它们当作上述思路的示例,而不是经过测试的产品。
- ottosulin/artex-leashed(创建于 2026-11-20,MIT):在 Leash 容器中运行 BaaRai ARTEX,出站默认拒绝,只放行白名单文件中的域名。README 称只有在 Leash 的内核(eBPF LSM)钩子挂载成功时才构成安全边界,并拒绝只用代理的降级模式。
- Lusitaniae/artex-hardening(创建于 2026-11-14):一份隔离运行手册,包括默认拒绝的 nftables 出站规则、显式拦截元数据地址、仅回环的控制台、按摘要固定的镜像和收紧的容器权限。README 也列出了它防不住的情况。
白名单挡不住什么
请与书面授权,以及授权渗透测试指南(artex.sh/zh/guides/authorized-ai-pentest)中的守卫设置一起使用。
- 恶意构建。白名单能让隐藏信标的流量可见并大多被拦截,但不能证明代码是干净的。
- 模型服务商。服务商仍会看到来自目标的提示词和工具输出。
- 写错的范围文件。白名单严格执行你写下的内容,而不是你获得授权的内容。
- 范围内的有害操作,例如删除数据或锁定账号。这些要靠只读账号、限速、守卫设置和人工审批。
常见问题
- 什么是出站白名单?
- 一组网络规则,阻止机器或容器的所有出站连接,只放行你列出的目的地。
- 只靠 ARTEX 的范围列表够吗?
- 不够。那是工具内部的检查。即使智能体或其守卫出错,工具之外的网络规则仍然有效。
- Leash 默认会拦截一切吗?
- 不会。其文档说它默认使用宽松的 Cedar 策略,默认拒绝的规则需要自己编写。
- 白名单能让不可信的 ARTEX 副本变安全吗?
- 不能。它只限制副本能连接到哪里,不能去除后门。仍应选择镜像来源明确、持续维护的副本。
来源
本页每一条说法都来自下列来源,或本站已标注来源的页面。完整报告请打开原文阅读。
- ARTEX and AI-Powered Red Teaming Tools: What Defenders Need to Know
Palo Alto Networks Unit 42, 2026-11-11
- Update for October 30th, 2026 Data Security Incident
WorkOS security bulletin, 2026-11-06
- ARIA-X security model and limitations
GitHub (01NGVI-QINGYI/ARIA-X), 2026-11-20 (checked)
- Leash by StrongDM README
GitHub (strongdm/leash), 2026-11-20 (checked)
- Leash Cedar policy reference (CEDAR.md)
GitHub (strongdm/leash), 2026-11-20 (checked)
- Cedar policy language documentation
Cedar (cedarpolicy.com), 2026-11-20 (checked)
- ARTEX: Attackers Adopted This AI Pentesting Tool in Three Months. Leaked Secrets Are Its Fastest Way In.
StepSecurity, 2026-11-12
- Artex under Leash with a Cedar egress allowlist
GitHub (ottosulin/artex-leashed), 2026-11-20
- ARTEX hardened deployment baseline (v0.1)
GitHub (Lusitaniae/artex-hardening), 2026-11-20 (checked)
